Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

Местное всякое

Инода местные порядки/законы вызывают у меня просто умиление, поэтому записываю :)

Вот для начала новогоднее.
Как в России выбрасывают елки? Ну как-как, взяли да и выкинули на мусорку.. Но нет, тут же Германия)) Еще до нового года в сети и в газетах появляется список районов города и даты, когда из этих районов будут забирать елки. Для каждого района 2 даты в январе и в эти дни елки к 6 утра должны лежать около дороги, приедет машина и их заберет. На переработку видимо :) Ну прекрасно же!

*******
Рабочее.
Оказывается, по закону (!) работодатель не имеет права спрашивать женщину, собирается ли она заводить детей в ближайшее время или беременна ли она. Вот т.е. спросил и все, нарушил закон. А женщина по закону опять же имеет право не отвечать на такой вопрос или даже обмануть. Вот так-то. Ну и разумеется, что уволить беременную женщину никак нельзя, но это наверное почти везде так.

*******
Учебное.
Писала я недавно тест для приезжих про жизнь в Германии. И вот там, перед списком вопросов, в описании к тесту рассказано, как отмечать ответы и что делать, если вы ошиблись и выбрали не тот ответ. Так вот, если вы ошиблись и хотите поменять ответ, то зачеркните неправильный совсем и отметьте крестиком правильный.
Думаете все? Нет)) Дальше: если вы подумали и поняли, что опять ошиблись (!), то зачеркните неправильный ответ и обведите кружком правильный.
Ну милота же :) Как же приятно, когда тебе разрешают ошибаться, и не один раз, и никто не делает из этого трагедию и вообще, прекрасно, что ты подумал и ответил заново, и можешь еще подумать)))

*******
И про природу.
Читала обсуждение о том, как спилить дерево на участке, если оно мешает. Так вот, спилить-то можно, НО нужно разрешение от соответствующих органов, потому что ВСЕ деревья на учете, и не важно, что оно растет на твоем собственном участке. Мало того, деревья можно рубить только в определенный период, а не когда тебе приспичило, таков закон :) Хорошо быть деревом в Германии)))

(no subject)

Зашла сегодня в русский магазин. Побывала на родине)) Не люблю я их. Вот не понимаю, почему русские магазины вызывают такие гаденькие и неприятные чувства, как будто я или на рынке, или меня пытаются надуть или смотрят с высокомерием. Хотя по факту вроде как и ничего такого нет... Просто грязновато, простовато, контингент - в основном бабушки и тетки, цыкающие на детей, и нейтральные кассиры, мычащие в ответ и не говорящие здравствуйте. Причем бывала я в 3 русских магазинах и так везде. Ну вот как они это умеют?)))

*********
Сегодня пришло письмо из моего банка. Прислали новую карточку. Пишут, что моя скоро истекает, поэтом вот вам, пожалуйста, новая. А пин-код мы оставили ваш прежний, чтобы вам было удобно.
Ну не красота ли :)

4 года в Берлине

Ну вот, сегодня снова знаменательный день :) Четыре года назад мы приехали в Берлин, время летит)

Иногда меня очень тянет подвести какие-то глобальные итоги, но поскольку особо все равно хвастаться нечем, то просто скажу, что Берлин я очень полюбила. Он прекрасен, хотя я и не достаточно хорошо его знаю, в некоторых районах еще и не была ни разу, но то место, где живу я, мне очень нравится.
Это такое приятное чуство, когда ты можешь честно сказать, что тебе нравится жить в своем городе :)

Гора Йеннер

Кто о чем, а у меня продолжаются рассказы про майский отпуск)))

В последний день нашего отпуска погода соизволила нас порадовать, и мы смогли подняться на гору Йеннер высотой 1800 м.


Collapse )

2 года в Берлине

Да, два года назад мы приехали в Берлин. 23 октября вечером.
Итогов подводить не хочу, но вообще не верится, что уже 2! года мы живем в Берлине... Кажется, что 2 года - это очень много, но когда начинаешь думать, что мы узнали-поняли-нашли за 2 года, то оказывается, что не так уж и много. Ну по крайней мере я))
Я точно стала лучше ориентироваться в городе, хотя очень много где еще не была, включая самые известные места. Теперь я знаю, где что можно купить, дорого, не очень дорого и нечто необычное)) Ну не все, конечно, но тем не менее.
Мне нравится чувство, что когда ты едешь в метро, спешишь, а тебе не надо смотреть на карту, ты уже все знаешь и со снисходительством смотришь на туристов, бепомощно озирающихся вокруг или изучающих схему метро. А я чувствую, что я не турист, я тут живу, я вижу город со стороны жителя. Да, мне нравится это чувство :)

Я хотела бы лучше узнать Берлин и местные особенности, я буду стараться)
На этом пока и все, а то не успею отправить запись до полуночи ;)

Немецкие сады 1

Наш нынешний дом расположен прямо напротив садов - такие типичные немецкие садовые участки :) Бродить по ним очень интересно даже сейчас, когда еще ничего не расцвело, потому что все равно видно как там все аккуратно. У нас в России таких садов единицы) Но это конечно потому, что русские сады использутся совсем для иных целей, нежели немецкие.

Я предлагаю прогуляться вдоль немецких участков и посмотреть, чем же они так хороши :)
Collapse )
Tigra

Мифы из Германии

Через некоторое время после приезда сюда мы обнаружили, что далеко не все здесь совпало с нашими ожиданиями. Возможно, я просто еще чего-то не знаю, но пока ощущения такие:

Миф 1. В Берлине все говорят по-английски. Ну предположим, не все, конечно, но наверняка большинство.
В реальности далекоооо не все говорят по-английски. Даже там, где казалось бы, обязаны. В гос. учреждениях (АБХ, Бюргерамт и т.п., почта) почти не говорят. Врачи говорят по-английски, но вот их ассистенты и медсестры - редко, поэтому с врачом-то вы вашу проблему осудить сможете, а вот записаться к нему на прием может и не получиться)))

Миф 2. В Германии дешевле - бытовая техника, одежда, игрушки и т.п.
На самом деле все стоит так же, а то и дороже. Да, немецкое автокресло здесь дешевле, чем в Челябинске, но вот обыкновенная юла стоит 8 евро! Бытовая техника стоит абсолютно так же, одежда известных марок - тоже. Другое дело, что эту же одежду можно купить с хорошими скидками, но сама она все равно не дешевая. С игрушками вообще беда. Да, крутые многофункциональные игрушки стоят наверное чуть дешевле, но зато здесь нет чудесных недорогих белорусских машинок) Не найти самые простые игрушки вроде каталки на палочке, резиновой машинки для ванны, пластмассовых корабликов, дудочки... В большинстве случаев это все тут есть, но по каким-то невероятным ценам! 3 кораблика за 6 евро?! У нас такие стоят рублей 100 наверное... Резиновую машинку вообще не нашли, для ванны у них тут только уточки и разные морские существа. Машинки видимо по воде плавать не должны))

И отдельно про лекарства. Здесь нет дешевых лекарств. Вообще! Даже обыкновенный физраствор стоит 4 евро вместо 40 руб)) У нас в России полно недорогих препаратов местного производства, а здесь все местное дорогое) Те импортные лекарства, которые продают у нас, стоят так же, а иногда и дороже. И еще говорят тут нет настоящего йода, он здесь какой-то разбавленный... И линзы дорогие, хотя делают их тут недалеко...
В чем секрет? Почему? Может кто-то знает ответ? :)
Tigra

Добро пожаловать в Германию!

Ну вот, мы тут уже 4 дня, потихоньку начинаем приходить в себя :)
Но мыслей много, вопросов еще больше, дел по горло, поэтому обо всем сразу рассказать не получится, буду частями и тезисами. Немного не стандартное фото Берлина, ибо этим мы были заняты 2 дня)))



Да, мы пытались рассортировать мусор)) Все наверное знают, что в Германии весь мусор сортируется по разным бакам и в каждом доме стоит примерно вот столько мусорных контейнеров. Но хозяева наших апартаментов не удосужились нормально объяснить, как именно нужно сортировать мусор, ведь это не так просто как кажется. А выбрасывать все в кучу нам как-то стыдно.
Вкратце мусор делиться на бумагу, упаковку, пищевые отходы и прочее. Есть еще баки для стекла, но их надо искать где-то в городе, мы пока не нашли)) Я полдня читала в интернете, что куда сортируется, но все ответы не нашла. Например, не понятно куда выбрасывать пленку от колбасы или сломанную вилку)) А еще интересно, что разные баки вывозятся в разные дни недели, а если вы хотите выбросить мебель, то это можно сделать тоже только в один какой-то день, и если вы не успели, то все, ждите следующего фиг знает сколько)))
На самом деле все правила мы конечно не знаем, не имеет смысла их знать пока мы не переедем на более постоянное место жительства, ведь в каждом доме могут быть свои особенности. В общем надеюсь, что потом еще напишу пост про мусорные дела, а заодно и про то, сколько мусорных ведер будет у нас в квартире ;)

Collapse )
Tigra

Поговорим по-сербски

Живем мы вот тут в Черногории и общаемся с людьми... по-русски :) Но иногда конечно, и английский нужен. Вообще как я поняла, здесь говорят в основном на сербском, но еще и на хорватском и наверное на черногорском) В магазинах многие понимают по-русски, старшее поколение учило его в школе. А бывает, что и по-русски не понимают и по-английски. Тогда каждый говорит на своем))
На самом деле в сербском много слов, похожих на русские, хотя если тебе целую речь говорят, то может и ни одного похожего слова не попасться) Еще Женя говорит, что сербский на украинский похож.

Collapse )
Tigra

Поездка в Боснию

В прошлые выходные мы ездили в Боснию и Герцеговину за штампом в паспорте. Напомню, что хотя у России с Черногорией безвизовый режим, находится в стране без визы можно только в течение 30 дней. Если хотите больше, то либо нужна виза, либо можно выехать в соседние страны и въехать обратно, получив новую печать и возможность находиться в стране еще 30 дней. Выехать можно в страны, с которыми у России так же безвизовый режим - это Албания, Сербия и Босния и Герцеговина.  Албания к нам ближе всего, но в 2013 году туда без визы пускают только с 1 июня. Сербия - самая привлекательная страна, где меньше всего вопросов на границе, но ехать туда далековато - около 200 км. Поэтому мы выбрали Боснию.

Collapse )